这所学校到底叫什么

波士顿大学是 Boston University 的中文名，英文缩写是 BU。在申请这所学校时，这三组写法指的都是同一所学校：中文场合写「波士顿大学」，英文场合写「Boston University」，需要简写时用「BU」。

英文表格里写全名还是缩写

不少申请系统、推荐信表格、成绩单寄送单上会要求填学校英文名。最稳妥的做法是填全称 Boston University，而不是只写 BU。BU 作为缩写，适合非正式沟通、备注栏，或者你已经确认对方系统能识别的字段；在「目标院校名称」这类正式栏位里，全称更不容易被误读，也降低系统匹配出错的概率。

中文材料里怎么写

如果表格或文书是中文环境，例如中文简历、国内老师写的推荐信，或某些网申系统的中文界面，学校名直接写「波士顿大学」即可。不需要额外附英文，也不建议自创其他叫法——这所学校目前广泛使用的中文名就是波士顿大学，缩写就是 BU，没有需要另行标注的别名。

填表时最容易踩的坑

填表最容易出问题的地方，是把学校名和所在城市名混在一起，或者把缩写当成正式名直接提交。建议做法是：英文正式栏位用 Boston University，中文栏位用波士顿大学，只有明确是缩写字段或备注时才用 BU。另外，网申系统偶尔会有下拉选校功能，选中的是学校记录而非手填文本，这时也要确认选中的条目显示的名字与官方一致。

提交前对照学校官网当年公布的校名写法再核一遍，能避免不少低级返工。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。